Memorandum zostało podpisane w Swietłogorsku w obwodzie kaliningradzkim w obecności przedstawicieli Komisji Europejskiej. Ze strony polskiej podpis pod dokumentem złożyła Ewa Lech, główny lekarz weterynarii, a ze strony Federacji Rosyjskiej Siergiej Dankwert, dyrektor Federalnej Służby ds. Nadzoru Weterynaryjnego i Fitosanitarnego Federacji Rosyjskiej.

Z dniem podpisania memorandum, tj. 19 grudnia, wznowiony został eksport z Polski do Rosji mięsa surowego nieprzetworzonego (eksport mięsa przetworzonego będzie odbywał się na dotychczasowych zasadach).

W zawartym porozumieniu strony uzgodniły ponadto, że w przedsiębiorstwach, które są zainteresowane eksportem do Rosji, a do tej pory nie zostały skontrolowane przez rosyjskie służby weterynaryjne, kontrole odbędą się w 2008 roku.

Uzgodniono również system wymiany informacji między polskimi i rosyjskimi służbami weterynaryjnymi o dostawach polskiego mięsa do Federacji Rosyjskiej oraz powołanie wspólnej grupy ekspertów składającej się ze specjalistów służb weterynaryjnych obydwu krajów. 

W związku z występującym w Polsce problemem grypy ptaków Federalna Służba ds. Nadzoru Weterynaryjnego i Fitosanitarnego FR zobowiązała, się zgodnie z memorandum zawartym z Unią Europejską, do stosowania wobec polskich eksporterów zasady regionalizacji.

Strony postanowiły również, że będą szukać rozwiązań, które umożliwią wznowienie eksportu produktów roślinnych z polskimi świadectwami fitosanitarnymi.

T.Sz., MRiRW