26 lutego 2009 r.
Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej poinformowało, że 1 marca wchodzi w życie podpisana w ubiegłym roku umowa o zabezpieczeniu społecznym między Polską a Stanami Zjednoczonymi oraz porozumienie w sprawie jej stosowania.
Uwaga: artykuł który czytasz ma ponad 3 miesiące.
R E K L A M A
Umowa pozwoli unikać podwójnego opłacania składek na ubezpieczenie społeczne z tytułu tej samej pracy, wykonywanej na terytorium drugiego państwa, a także sumować polskie i amerykańskie okresy ubezpieczenia, w celu uzyskania prawa do emerytury lub renty, gdy w jednym z państw lub w obu zbyt krótkie okresy nie pozwalają na przyznanie świadczenia zgodnie z prawem krajowym.
Polsko-amerykańska umowa daje też możliwość transferu świadczeń emerytalno-rentowych (w tym świadczeń rodzinnych) dla osób zamieszkałych na terytorium drugiego państwa, a ponadto zapewnia równe traktowanie polskich i amerykańskich ubezpieczonych w zakresie przyznawania świadczeń i ich wypłaty w każdym z państw.
Porozumienie z kolei zawiera przepisy konieczne dla sprawnej realizacji umowy przez polskie i amerykańskie instytucje ubezpieczeniowe. Wskazuje polskie i amerykańskie instytucje łącznikowe, które odpowiadają za zapewnienie koordynacji i wymianę informacji między stosownymi urzędami. Zadaniem instytucji łącznikowych będzie także informowanie osób zainteresowanych o prawach i obowiązkach wynikających z umowy.
W Polsce funkcję tę będą spełniały: centrala Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie (w zakresie stosowania przepisów prawa dotyczących ubezpieczeń społecznych, z wyjątkiem ubezpieczenia społecznego rolników) oraz centrala Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego (w zakresie stosowania przepisów prawa dotyczących ubezpieczenia społecznego rolników).
T.Sz., MPiPS
Copyright © TaxNet Sp. z o.o. w Tychach