Sprawozdanie komisji, zatwierdzone 29 głosami za, 23 przeciw i 1 wstrzymującym się, wzywa też Komisję Europejską i Radę do rozpoczęcia prac nad długoterminową umową z USA w tej sprawie. Posłowie podkreślają, że wszelkie nowe porozumienia muszą być zgodne z wymogami Traktatu lizbońskiego, zwłaszcza z Kartą Praw Podstawowych. Komisja wolności obywatelskich PE w przyjętym dokumencie powtórzyła opinię, jaką Parlament wydał już 17 września 2009 roku.

W rezolucji deputowani zażądali, by przyszła umowa za Stanami Zjednoczonymi w pełni respektowała prawa obywateli UE w zakresie ochrony danych osobowych. Dane, podkreślali posłowie, powinny być gromadzone wyłącznie dla celów walki z terroryzmem, tak aby między zapewnieniem bezpieczeństwa a ochroną swobód obywatelskich zachowana została należyta równowaga.

Europosłowie domagają się, by dane gromadzone w ramach systemu SWIFT podlegały takim samym odwoławczym procedurom sądowym, jakie stosuje się w wypadku danych zbieranych na terenie Unii Europejskiej. Obejmują one między innymi odszkodowania w razie niezgodnego z prawem przetwarzania danych osobowych.

Po przeanalizowaniu projektu umowy, jaki przedstawiły europejskie rządy, posłowie uznali, że niektóre zapisy dotyczące transferu danych naruszają podstawowe zasady prawa do ochrony danych osobowych, czyli zasadę konieczności i proporcjonalności. Tak głębokich naruszeń nie będzie można później naprawić przy pomocy mechanizmów nadzoru i kontroli.

Projekt porozumienia zakłada, że do przekazania prywatnych danych obywatela Unii Europejskiej aparatowi administracyjnemu Stanów Zjednoczonych nie będzie wymagana zgoda sądu. Nie został wyznaczony też maksymalny okres, w którym dane mogą być przechowywane.

T.Sz., PE